YouEcho Support
Questions, bug reports or ideas? Email us and we will get back to you.
Frequently asked questions
Which videos work?
Any YouTube video that has subtitles, written or automatic. Paste a link, or search in the app.
Why does a video have no translation?
YouEcho uses the video’s own translated subtitles when they line up with the original, and otherwise Apple’s on-device translation. If Apple does not support that pair of languages, or the language is not downloaded yet, only the original lines are shown. The free version translates one video a day.
Why can I not practise a line?
Word highlight and scored practice work for English videos only.
What does the word timing download do?
It lets YouEcho listen to the video on your device and light up each word right as it is spoken. Without it, words follow YouTube’s own timing, which can run a little early or late.
How do I cancel YouEcho Pro?
In your Apple Account settings, under Subscriptions. The current period stays active until it ends.
Is my voice uploaded?
No. It is scored on your device. See the privacy policy.